partnerships property meaning in English
合伙财产
Examples
- Partnership property shall be jointly managed and used by all the partners in accordance herewith
合伙企业的财产由全体合伙人依照本法共同管理和使用。 - There are three characteristics unique to partnerships : ? mutu ? al agency ; ? co - ownership of partnership property ; and ( 3 ) shar ? ing of partnership profits
合伙企业具备3个独有的特征:互为代理,共有财产,分享利润。 - If the partnership property is not sufficient to pay the debts that are due , each partner shall be jointly and severally liable for payment thereof
合伙企业财产不足清偿到期债务的,各合伙人应当承担无限连带清偿责任。 - Article 20 prior to liquidation of the partnership , the partners may not request for the division of partnership property , except otherwise provided herein
第二十条合伙企业进行清算前,合伙人不得请求分割合伙企业的财产,但本法另有规定的除外。 - If there is a surplus of partnership property after payments have been made in the above order , the surplus shall be distributed in accordance with the ratio prescribed in paragraph 1 of article 32 hereof
合伙企业财产按上述顺序清偿后仍有剩余的,按本法第三十二条第一款规定的比例进行分配。
Related Words
- equal partnership
- partnership statement
- commercial partnership
- partnership leasing
- accession partnership
- individual partnership
- genuine partnership
- architect partnership
- foreign partnership
- partnership understanding
- partnerships liability
- partnerships office
- partnershirights
- partnershisolidarity twinning project